P13 放眼國際 2009-05-13
中國煤電技術冠全球惹關注
長期以來，國際間對中國火力發電能源形成一個固定不變的觀念，就是中國能
源利用效率低，造成嚴重空氣污染問題。但美國《紐約時報》日前發表文章指出，中
國新建的燃煤發電廠效率遠比美國為高，減少排放溫室氣體的能力愈來愈強，拋離
美國技術的差距將愈來愈大。專家因此認為，中國的煤電技術改進，正對世界氣候
模式產生重大影響。
中國發展經濟需要大量能源，其中應用最廣的是電力。雖然當局已盡最大努力
減少發電時所排放的溫室氣體，例如中國的風力發電總量，在過去四年已增加了一
倍，並將在今年內超越美國成為全球最大的風力發電設備市場，同時又大量興建不
會排放溫室氣體的核電廠，數量比全球總和還多，但中國仍然高度依賴燃煤發電。
八成電力來自燃煤
中國長期以來缺乏石油和天然氣，卻擁有極豐富的煤炭資源，藏量僅次於美國
和俄羅斯在，全球排行第三，令煤炭成為最便宜的發電能源，因此，中國在火力發
電站的建設上，一直以燃煤電廠為主。據統計，中國80%的電力來自燃煤發電廠，
而且在可見的將來，煤炭會一直維持最主要能源的角色。不過，燃煤發電有一重大
問題，就是其溫室氣體排放量比化石燃料為高，較於天然氣的二氧化碳排放量更是
高出一倍。此舉對可持續發展構成極不利影響，因此中國政府已採取措施，興建高
效能的燃煤發電廠，並取得重大進展。
美國《紐約時報》前天報道，在過去兩年，中國已成功掌更具效率及污染程度較
低燃煤發電技術，並冒起成為世界的燃煤發電領先國家。報道指出，正當美國為興
建新一代低污染燃煤發電廠爭論不休之際，中國興建此類發電廠的速度卻達到每月
一個，令美國望塵莫及。雖然美國能源部長朱棣文上周四表示，奧巴馬政府將會重
啟其中一個新一代燃煤發電廠，但該國興建此類電廠的計劃實際上已陷入停頓。相
反，中國已批准購買只供興建同類電廠的設備。
利用科技限制排放
報道表示，中國的燃煤發電無可避免地仍存在許多問題，所排放的溫室氣體將
會繼續增加，但中國的目標是利用新科技限制溫室氣體排放量的增加速度。報道指
出，中國只有一半的燃煤發電廠擁有清除硫化物的設備，就算有此設備也不經常動
用。而新建的發電廠，亦並非全部屬於高科技，只有60%的新發電廠是以效率更
高、同時成本更昂貴的新一代科技術建成。不過，一旦建成這類發電廠，煤原料的
用量將大為降低，溫室氣體排放量亦會減少。
目前中國效率最低的燃煤發電廠，只能把煤的27%至36%能量轉化為電力，但新
一代發電廠則可把44%的能量轉化為電力，意即溫室氣體排放量較舊電廠減少超過
三分之一。
至於美國最高效率的燃煤發電廠，只能把40%的能量轉化為電力，效率比中國
新電廠為低，因為沒有中國已採用的高壓蒸汽技術。
美國燃煤發電廠的平均效率現在比中國電廠高，全賴中國在過去數十年興建了
許多低效率電廠，但專家估計，中國發電廠利用新技術建廠後，將很快趕上甚至超
越美國。
價廉質優壓美國
對於中國在燃煤發電技術上的突飛猛進，《紐約時報》表示最大的欵問是中國還
會取得哪些進展，尤其是捕捉及儲存溫室氣體於地底的發電廠。
報道指出，中國由於進行大規模興建，因此可把新一代燃煤發電廠的建設成本
大幅壓低，現在中國興建一座極先進的發電廠，成本比美國興建一座效率較低的發
電廠還要便宜，反映中國的燃煤發電廠將有極佳的發展前景。
文章編號: 200905133910073
--------------------------------------------------------------------------------
本內容之版權由相關傳媒機構 / 版權持有人擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁
複製、改編、分發或發布本內容。版權持有人保留一切權利。本內容經慧科的電子
服務提供。
圖片 1
< 1/1 >
請點擊圖片放大或
下載
信報財經新聞
P13 放眼國際 2009-05-13
油氣發電難當重任
以石油或天然氣發電的能源利用率和環境益，均比燃煤發電高，因此中國曾積
極嘗試提高「油電」和「氣電」的比重，但由於中國嚴重缺油少氣，結果仍需倚重
「煤電」。
1960年代以前，中國一直依賴入口石油以解決有關需求，直至大慶油田的發現
和開發，才結束這個局面。1965年，中國的原油產量達到一千五百八十多萬噸，基
本達到自給自足的水平，這才為燃油發電創造了條件，並自翌年開始在部分燃煤電
廠摻燒石油。
1970年，有關部門大力提倡燃油發電，不僅將原來的部分燃煤發電廠改為燒
油，還決定新建、擴建二十四個按燃油設計的發電廠。
但三年之後，世界發生石油危機，令中國開始意識到石油資源的寶貴，應盡量
供應終端使用，例如提煉成汽油、化工用油等，作為燃料用於發電實在過於浪費，
於是在1976年起，中國電力工業開始逆轉之前大力發展油電的計劃，分兩階段進行
以煤代油的工作，把原來燃煤改為燃油的電廠，重新改造為燃煤電廠，在 1981年
至1990年間累計減少燃油發電用量六千五百萬噸。
另一方面，中國的天然氣資源比石油還稀少，因此專家認為應用於化工用氣、
工業燃料和城市燃氣等，效益將比用於發電為佳。
但在2000年前後，由於西氣東輸工程的建設，及廣東、福建從國外引進液化石
油氣，一些能源專家認為燃氣發電是中國發電能源多元化的重要組成部分，並且對
整個天然氣項目的成敗起決定性作用，於是建設了一批配套的燃氣電廠。但其後由
於供應不足，為保工業和民用燃氣，燃氣電廠要長期停機等氣，結果造成巨大浪費。
因此，從中國能源資源的蘊藏量和生產量來說，最現實的電源是燃煤發電，而
需要注意的問題是如何提高煤電的能源利用率，和降低其污染問題。《紐約時報》的
報道，正說明中國在這方面取得的成績，已逐漸受到西方承認。
文章編號: 200905133910074
--------------------------------------------------------------------------------
本內容之版權由相關傳媒機構 / 版權持有人擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁
複製、改編、分發或發布本內容。版權持有人保留一切權利。本內容經慧科的電子
服務提供。
圖片 1
< 1/1 >
請點擊圖片放大或
下載
信報財經新聞
P13 放眼國際 2009-05-13
中美研究減排技術
《紐約時報》在報道中表示，中國除了迅速提高燃煤電廠的利源利用率外，還在
北京附近興建了一個實驗性設施，以清除從燃煤電廠排放的二氧化碳。
此外，北京當局還制訂了一份清單，列出可進行大型清除二氧化碳工作的可能
地點，不過，中國至當尚未把有關計劃列為國家政策。
報道中提及的實驗性設施，是指華能北京電廠二氧化碳捕集示範工程。該設施
已於去年7月中正式建成投產，並成功捕集出純度為99.99%的二氧化碳，回收率大
於85%，每年可回收二氧化碳三千噸，標誌中國的二氧化碳氣體減排技術首在燃煤
發電廠領域得到應用。
除此以外，中國華能集團公司與上海電氣總公司在去年底亦簽署協議，共同設
立中國第一個煤電溫室氣體減排研究中心，研究溫室氣體減排技術和能源高效利用
技術，進行節能減排領域高新技術的開發、轉化和推廣應用。研究中心以華能在上
海的兩台六十萬千瓦燃煤機組項目為試點，研究燃煤發電機組的二氧化碳減排技術。
美國的煤蘊藏量比中國更豐富，雖然目前的燃煤發電技術已被中國超越，但對
減排技術的研發亦不敢掉以輕心，並在上月於紐約舉行會議，推廣一項實驗性的碳
儲存計劃，將二氧化碳打入七百六十米深的地底，利用壓力使二氧化碳成為超臨界
狀態的類液態形式，由岩層吸收及儲存，避免燃煤電廠排放的溫室氣體破壞地球氣候。
有關技術雖然已經存在，但未經充份測試，成本昂貴和安全性不確定，令真正
展開的計劃相當有限。出席會議的能源業代表、學者和州政府官員希望，能藉碳儲
存計劃的研究，讓紐約州成為減排的先驅。
文章編號: 200905133910075
沒有留言:
張貼留言